Gleich zu Beginn des Jahres 2018 ist ein Artikel über mich und meinen Lyrikband "Ich halte Wörter in der Hand" im Wiener Bezirkszeitung/Leopoldstadt erschienen. Der ganze Artikel kann hier gelesen werden.

Viel Freude beim Lesen.

Dieser nachfolgende Artikel erschien in der NEDELJA (= Slowenische Kärntner Kirchenzeitung) nach meiner 3. Lesung in der Pfarre Fürnitz in Form eines "Ferninterviews"

Vor den Vorhang Katharina Konrader

vorbereitet Tobias Mistelbauer

Katharina Konrader, 13 Jahre alt, bereitet ihren zweiten Gedichtband vor

Klavier in den Rucksack?

Denke zurück und erinnere dich, wie du mit 13 Jahren deine Zeit verbracht hast. Erinnerst du dich noch, was du damals gemacht hast? Nein? Es wird sicher nicht so sein, wie bei Katharina Konrader. Als Dreizehnjährige hat sie heuer nämlich ihren ersten Lyrikband mit dem Titel "Ich halte Wörter in der Hand" herausgegeben.

Katharina wohnt mit den Eltern in Wien. Sie ist stark mit Kärnten verbunden, da sie jedes Jahr ihre Großeltern dort besucht. Die Kärntner Wurzeln drücken sich besonders in ihren ersten Texten aus. Mit dem Dichten hat sie in den Ferien auf einer Alm in Kärnten angefangen.

Nur selten entdeckt wer so früh die Lyrik als sein Hobby. Auch bei Katharina hat sich die Dichtkunst sehr unerwartet entwickelt. Als sie anfing Gedichte zu schreiben, konnte sie sich nämlich noch nicht vorstellen, dass die Lyrik in ihrem Leben jemals so wichtig werden könnte.

"Von der Natur, von den Flüchtlingen, von der Internet-Abhängigkeit. Ich schreibe über die verschiedensten Themen, die mich inspirieren, über Dinge und Gefühle, mit denen ich mich im Moment befasse. Ich schreibe also, wenn mich was beschäftigt. Gerade das ist die Besonderheit des Dichtens; du kannst Gedichte schreiben, wo immer du bist und wann immer es dir beliebt und du eine Idee hast. Wenn ich es mit anderen Hobbys vergleiche, bin ich viel freier. Du kannst beispielsweise nicht überall musizieren. Oder können Sie ein Klavier in den Rucksack geben?

Das Buch wurde im August 2017 veröffentlicht, doch die Gedichte wurden geschrieben, als sie zehn oder 12 Jahre alt war. Im Zusammenhang mit diesem Buch hatte sie schon einige Lesungen in Wien und in Kärnten. Sie sagt, dass sie schöne Erinnerungen an die Lesungen hat. Doch jede Lesung ist eine Besonderheit für sie. Sie ist schon von klein auf an Auftritte gewöhnt. Auf der Bühne ist sie also genau in ihrem Element.

"Ich halte Wörter in der Hand". Katharina hat die Wörter wirklich im Griff. Sie ändert keine Sätze. Jedes Gedicht braucht seine Zeit, bis es nicht ganz auf Papier geschrieben ist. Euch jungen Leuten gibt sie folgenden Rat: "Schreib es einfach nieder. Gleich, was du gerade denkst, und wenn es nur ein Wort ist, schreib es auf und du wirst sehen, wie einfach es dir von der Hand gehen wird."

"Mit meinen Gedichten will ich die Menschen zum Lachen bringen und ihnen dennoch die Möglichkeit bieten, nachzudenken. Das nächste Projekt wäre, dass ich den 2. Teil des Gedichtbandes veröffentliche, den ich schon vorbereite. Das Buch könnt ihr auf meiner Homepage bald auch im Voraus bestellen, so dass es bald veröffentlicht werden kann."

Text über dem Bild:

Lesung Wir laden auch zur nächsten Lesung ein, die am Mittwoch, den 27. Dezember 2017 um 20:00 Uhr im "Gasthof Feichter", Faakerseestraße 17, in Finkenstein, stattfinden wird.

Text neben dem Bild links:

Katharina Konrader "Du kannst Gedichte schreiben, wo immer du bist und wann immer es dir beliebt."

                Übersetzung von: Marko G.